Prevod od "hvordan du har" do Srpski


Kako koristiti "hvordan du har" u rečenicama:

Jeg ved, hvordan du har det.
Znam kako se oseæaš i žao mi je.
Fortæl, hvad du har lavet, og hvordan du har det.
Реци ми шта си радила и како се сада осећаш.
Jeg kom for at se, hvordan du har det.
Nisam došla zbog Analis. Veæ da proverim kako si.
Jeg ville bare se, hvordan du har det.
SAMO SAM HTEO DA VIDIM KAKO SI.
Jeg ved lige, hvordan du har det.
Zato, veruj mi, taèno znam kako ti je.
Jeg kan forestille mig, hvordan du har det.
Могу само да претпоставим како је вама.
Fortæl ham, hvordan du har det.
Jednostavno mu reci kako se osjeæaš.
Jeg forstår godt, hvordan du har det.
Martin, znam kako se oseæaš. - Ne...
Jeg ved præcis, hvordan du har det.
I taèno znam kako se oseæaš.
Jeg ved godt, hvordan du har det.
Mislim da znam kako se osjeæaš.
Fortæl hende, hvordan du har det.
Samo pokušaj da joj kažeš šta stvarno oseæaš.
Jeg ville høre, hvordan du har det.
Želeo sam da vidim da li si dobro.
Fortæl din far, hvordan du har det.
Prièaj. Reci svom ocu kako se oseæaš.
Jeg ville bare høre, hvordan du har det.
Hteo sam samo da proverim kako si.
Jeg fatter ikke, hvordan du har gjort det alene.
Ne znam kako si se sam šišao svo ovo vrijeme.
Jeg kan ikke tro, hvordan du har dyrket.
Не могу а верујем колико си порастао.
Jeg har altid undret mig over, hvordan du har fået navnet.
Увек сам се питао како си стекао то име.
Jeg er vild med, hvordan du har indrettet det.
Baš mi se sviða kako si to uredio.
Jeg forstår, hvordan du har det.
Vama je normalno pojaviti mi se tu usred noæi?
Lad os se hvordan du har det med racistisk profilering når hvide mennesker...
Да ми је да видим шта мислите о расном профилисању када белци...
Har du nogen anelse om, hvordan du har ødelagt vores liv?
Imaš li ti uopšte predstavu kako si nam totalno sjebao živote?
Jeg ved hvordan du har det.
Hej, èoveèe, znam kako se oseæaš.
Jeg ved godt at du ikke har lov til at tale om det der sker men har du lyst til at tale med mig omkring hvordan du har det?
Znam da ti nije dozvoljeno da prièaš o tome šta se dešava ali da li hoæeš da mi kažeš kako se osjeæaš?
Jeg kan slet ikke forestille mig, hvordan du har det.
A tebi... Ne mogu ni da zamislim.
Jeg kom bare for at se, hvordan du har det.
Došla sam da vidim kako si.
Hun ville have været stolt af, hvordan du har taget dig af din bror.
Bila bi ponosna na tebe zbog tvoje brige o bratu.
Og jeg skal se til, at ingen glemmer, hvordan du har svigtet mig.
A ja æu se pobrinuti da niko ne zaboravi bol koji si mi naneo.
Det gør jeg, jeg vil gerne vide, hvordan du har det.
PITAM! ŽELIM DA ZNAM KAKO SI.
Jeg ville se, hvordan du har det.
Došao sam da te obiðem, èovjeæe.
Kan du fortælle mig, hvordan du har det?
Možete li mi reći kako ste radili?
Chappie, hør her, jeg ved, hvordan du har det men der er noget meget farligt på vej, og det kommer for at skade dig.
Èepi, znam kako se oseæaš, ali ka nama dolazi nešto veoma opasno što želi da te povredi.
Jeg fatter ikke, hvordan du har sneget dig ind i vores familie.
Pitam se kako si zalutao u ovu porodicu.
Jeg vil vide, hvordan du har det.
Hoæu da znam kako si ti.
2.0990200042725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?